06.06.2023

¿Devoción de mayo o Exposición nacional de Jardinería?

Hna. M. Bianca Wörz
Alemania

“‘Fulda conecta…*

 

es el lema de la Exposición nacional de Jardinería, de este año, en Fulda. La Exposición nacional de Jardinería, pretende convertir la ciudad de Fulda en un paraíso de jardines florecientes e inspiradores, y quiere motivarnos para que nos relajemos, soñemos, disfrutemos, participemos y lo imitemos en el jardín de la casa.”

Algunos se asombraron sobre esta introducción y pensaron: ¿Estoy ahora en la Exposición nacional de Jardinería o en el

Marienlob Open-Air

(„Devoción de Mayo al aire libre“)

en el Marienhöhe de Dietershausen[1]?

Pero la explicación y el contexto siguieron:

“¡Maria conecta!”

Lo experimentamos cada domingo de mayo en la Devoción en honor a María. Y hoy contemplamos a María como el Jardín de Dios. Ella quiere y debe encantarnos, dejándonos asomar al jardín de su corazón, que es como un paraíso. Queremos alegrarnos con los maravillosos frutos del Jardín de Dios. Y se nos invita a participar, a imitar, a cultivar nuestro propio “jardín del corazón”.

Para la Devoción de Mayo en honor a María, del 21 de mayo de 2023, las Hermanas de María del Centro de Schoenstatt de la diócesis de Fulda, invitaron al Obispo auxiliar Monseñor Diez, a contemplar a María, junto a los fieles, como “el Jardín de Dios”. La Hermana Karin-Maria – responsable de la preparación de los niños de la Primera Comunión – se alegró de que vinieran algunos niños de la Primera Comunión de los alrededores. Estos trajeron diversas flores y las colocoran delante de la imagen de la Santísima Virgen, la cual estaba ubicada frente al Santuario (de Schoenstatt); y explicaron su simbolismo – rosas, lirios, violetas, margaritas, ramos verdes, “corazones sangrantes“[3].

En su mensaje, el Obispo auxiliar Diez habló de su visita al lugar de peregrinación más grande del mundo, en la India: Velankanni. También allí se honra siempre a la Santísima Virgen con „un mar“ de flores. Y nos animó, como a tantas personas que peregrinan a los Santuarios marianos, a confiar en la Santísima Virgen, que siempre nos conduce a su Hijo, Jesucristo. Ella nos concede la sanación y la paz del corazón.

Las oraciones se acompañaron musicalmente con canciones, interpretadas por el Coro Chortissimo Rhönklang de Edelzell (Fulda), y a su vez con la participación de los presentes.

Después de la bendición eucarística, la Hermana M. Isabell, Hermana encargada de los Peregrinos, invitó a los peregrinos a llevar una rosa a la Santísima Virgen (a la Mater) en el Santuario (de Schoenstatt).  Después, muchos se congregaron en la Casa José Engling y sus alrededores, para disfrutar su café y torta (pastel ó bizcocho) – con un glorioso clima de mayo – y pudieron experimentar de inmediato el disfrute y el relajarse de forma natural.

Al despedirnos, escuchamos a menudo:

“Hermana, ha vuelto a ser sencillamente hermoso –

tanto para el cuerpo como para el alma. Gracias”.

* Fulda, Alemania
[1] https://www.schoenstatt-fulda.de/schoenstatt/  
[2] El nombre que se les da en Norteamérica „bleeding heart“ (corazón sangrante), se aplica a numerosas especies del género