15.04.2021

Un paso más en nuestro camino

Candidatas del Instituto de las Hermanas de María de Schoenstatt
International

A principios de febrero, nosotras – diez jóvenes de Australia, Brasil, Chile, Alemania, Austria y Vietnam – comenzamos

nuestra candidatura con las Hermanas de María de Schoenstatt.

Ahora, que este tiempo está llegando a su fin y el postulantado comenzará a principios de mayo, queremos mirar en retrospectiva.

Nuestra candidatura estuvo marcada por el conocimiento mutuo, el estudio intensivo del alemán y muchos pequeños momentos en los que pudimos examinar y consolidar nuestra decisión.

Un día típico en la Candidatura

Un día típico con nosotros suele comenzar con la Santa Misa y la oración de la mañana juntas. Después del desayuno, las que ya hablan alemán tienen un tiempo de trabajo, mientras que las demás estudian solas o con un profesor para mejorar su alemán. Después de la comida tenemos un tiempo que cada una puede organizar individualmente, ya sea tener un momento de oración, un paseo o algo similar. Después, tenemos clases juntas, en las que podemos conocer mejor  sobre Schoenstatt y discutir varios temas relacionados con nuestra Iglesia. Nuestras tardes, después de la cena son siempre muy diferentes. Por ejemplo, rezamos el rosario internacional, vamos a la adoración, aprendemos canciones en los distintos idiomas o jugamos juntas.

“Providencia” – fuimos guiadas

“María, la elegí como modelo para llevar a Jesús al mundo.
De ella quiero aprender a confiar, a atreverme a creer en el amor de Dios.
El fuego se enciende en mí, hoy vivo para Ti.

Estribillo: Me viste y me hablaste suavemente.
Las fuertes tormentas no las escuché
Con María canto la nueva canción
Mi fiat, mi sí
Providencia
Hágase en mí según tu palabra”

Hemos presentado esta canción al premio Vocation Music Award.

Antes de iniciar el Postulantado, tendremos un tiempo de vacaciones. Sin embargo, ya anhelamos el siguiente paso, el cual, estamos listas para dar y muy emocionadas por ver cómo la providencia de Dios nos llevará personalmente, pero también juntas como curso. Queremos agradecer a todos los que nos han acompañado en este viaje con sus oraciones.

LYRICS hier: 

 

Strophe 1:
Plötzlich bleibe ich stehn, hab das Gefühl Deine Stimme zu vernehm´n.
Meinst Du mich mit all meinen Fehlern? Rufst Du mich diesen Weg zu geh´n?
Ich weiß es nicht, doch im Vertrauen auf Dich gehe ich los.

Strophe 2:
Möchte mein Leben für Dich geben, doch erst sind Stürme zu besteh´n.
Nicht alleine rufst Du mich, so fällt es leichter DICH auch im Sturm zu seh´n.
Mein Herz es stockt, doch in Treue folge ich Dir nach.

Strophe 3:
Maria wählte ich dann als Vorbild, um Jesus in die Welt zu tragen.
Von ihr will ich lernen zu vertrauen, den Glauben an Gottes Liebe wagen.
Das Feuer ist in mir entfacht, heute leben für Dich.

Refrain:
Du hast mich gesehen und mich leise angesprochen
Laute Stürme deshalb hörte ich erst nicht
mit Maria singe ich das neue Lied
Mein Fiat mein Ja
Providentia

Outro:
Tôi xin vâng như lời Thánh Thiên Thần truyền
Faca-se em mim segundo a tua palavra
Hagase en mi segun tu palabra
Let it be done to me, according to your word
Mir geschehe nach Deinem Wort